mercredi 20 novembre 2013

Les paysages prennent un ton de gris en novembre.
Je me suis donc tournée vers le dessous du pont de Hawkesbury.
J'y ai trouvé une belle réflection…


Lots of colour beneath the Hawkesbury Bridge in Eastern Ontario.

vendredi 15 novembre 2013

Toile de canvas "Chouette lapone"
C'est une pose que l'on voit rarement…
La chouette vole au-dessus d'une proie!

Great Gray Owl spotting a small rodent…

jeudi 1 août 2013

Juin et juillet ont passé... sans nouveaux messages!
Le mois d'août est ici, alors voici des nouvelles...

FESTIVAL DE LA PHOTO...!
J'expose au Studio du coin / Barnyard Studio
pendant le festival de la photo qui se tiendra tout le mois d'août.
Nous serons 17 photographes réunis dans la très belle galerie du Studio du coin
au 3122 chemin Baseline (au coin de Rollin) à Rockland ON.

www.studioducoin.ca

I will be part of Photo Extravaganza held by Barnyard Studio
at 3122 Baseline Road in Rockland ON.
Come to visit and share some exceptional pictures taken by 17 enthusiast photographers.
Visit www.barnyardstudio.ca for more info.

samedi 25 mai 2013

Mes tulipes!

Le temps des tulipes achève...
Et le beau temps tarde à se pointer!
À quand la chaleur et le soleil du printemps?


When can we expect to feel the warmth of the spring sun again?
Rain and cold seem to have taken over...

lundi 15 avril 2013

Nuage à Bourget

C'est un nuage d'oies blanches que j'ai pu photographier dimanche le 14 avril.
Un ornithologue du groupe "Ottawa Field Naturalist Club" avait annoncé
la présence de 50,000 à 60,000 oies blanches au ruisseau du Lac Cobb à Bourget.
Plusieurs amateurs étaient donc au rendez-vous!

ISO 320  f/11  1/320  182mm

It is such an incredible sight!
The snow geese look like a cloud against the blue sky.
I was just fortunate to be there when they took flight.

vendredi 12 avril 2013

Petites fleurs!

Quelques fleurs pour oublier l'hiver qui s'acharne!
Ce sont les couleurs d'une chambre de bébé: rose, bleu et lime...


Three flowers for a baby girl's room...
It was a challenge to get the right colors to match the accessories.
Hope these will help get rid of winter blues!